Top Impressions

Benvenuti all’Active Hotel Diana Siusi – Alpe di Siusi

Arrivare. Respirare. Vivere l’attività.

Benvenuti all’Activehotel Alpe di Siusi, il vostro rifugio ideale per una vacanza attiva nel cuore delle Dolomiti. In una posizione splendida ai piedi dell’Alpe di Siusi, la vostra vacanza inizia dove natura, movimento e piacere si fondono in perfetta armonia.

Che si tratti di escursioni, tour in e-bike o giornate rilassanti su uno dei più bei campi da golf dell’Alto Adige, proprio davanti alla porta dell’hotel vi attende un paesaggio alpino unico. Prati d’alta quota, vette imponenti e sentieri perfettamente curati rendono ogni attività un’esperienza indimenticabile.

Dopo una giornata attiva, vi coccoliamo con una cucina genuina e fortemente legata al territorio. In cucina, così come nella scelta di molti altri prodotti utilizzati in hotel, puntiamo consapevolmente su regionalità, qualità e sostenibilità – valori che si assaporano e si percepiscono.

Il nostro hotel unisce stile alpino moderno e comfort accogliente, con grande attenzione ai dettagli. A rendere il soggiorno davvero speciale è il nostro team cordiale e informale, che vi accoglie con autentica ospitalità e un sorriso sincero.

L’Active Hotel Diana Siusi non è solo un hotel – è il punto di partenza perfetto per una vacanza indimenticabile sull’Alpe di Siusi.

100 anni Activehotel Diana

Un secolo di ospitalità ai piedi dell’Alpe di Siusi

1926 – 2026: festeggiamo 100 anni!

Esattamente 100 anni fa iniziava la storia della nostra casa. Nel 1926 aprì le sue porte l’allora Hotel Urtaler, con 27 camere. Già a quei tempi gli ospiti venivano a Siusi per godersi lo splendido paesaggio montano intorno all’Alpe di Siusi – e alcuni rimanevano per diverse settimane o addirittura per mesi.

Da allora molte cose sono cambiate. L’Hotel Urtaler è diventato l’Hotel Diana e, da classico albergo per le vacanze, si è trasformato nell’attuale Activehotel Diana. Generazioni di ospiti hanno trascorso qui le loro vacanze, sono nate amicizie e molti ospiti sono diventati affezionati clienti abituali.

Anche il nostro hotel si è evoluto nel tempo: è stato ampliato, ristrutturato e continuamente modernizzato. Dal 2016 il Diana segue il motto “Vivere attivamente la natura”. Escursioni, E-Bike e golf in estate, sci ed escursioni con le ciaspole in inverno fanno ormai parte della nostra filosofia, proprio come la nostra cucina altoatesina e italiana, il grande parco e l’atmosfera personale e familiare.

Negli ultimi anni abbiamo investito ancora molto nella nostra struttura: la nostra dépendance è stata rinnovata, tutte le camere sono state modernizzate e nel 2025 anche il nostro bar ha ricevuto un volto completamente nuovo.

100 anni – e guardiamo al futuro

Il nostro anniversario è per noi soprattutto una cosa: un’occasione per dire grazie. Grazie a tutti i nostri ospiti, collaboratori, amici e compagni di viaggio che nel corso degli anni hanno accompagnato e contribuito a rendere il Diana ciò che è oggi.

E poiché un 100° compleanno non si dovrebbe festeggiare da soli, desideriamo festeggiarlo insieme a voi.

La nostra offerta per il centenario

4 giorni di vacanza – ne pagate solo 3!

Scoprite l’autunno intorno all’Alpe di Siusi, approfittate del nostro programma Active e trascorrete qualche giorno speciale insieme a noi all’Activehotel Diana.

Vai alle offerte…

Tanti buoni motivi per trascorrere una vacanza all’Activehotel Diana

Vacanza attiva nel cuore delle Dolomiti all’Active Hotel Diana Siusi

Direttamente davanti alla porta dell’Activehotel inizia la vostra esperienza nella natura. L’Alpe di Siusi e le Dolomiti offrono uno scenario montano unico, ideale per movimento, relax e momenti indimenticabili. Che preferiate attività tranquille o sportive, qui ognuno trova la sua avventura ideale.

Scoprite la vasta rete di sentieri dell’Alpe di Siusi in autonomia oppure accompagnati dalle nostre esperte guide escursionistiche. Durante le escursioni guidate raggiungerete i punti panoramici più suggestivi, scoprirete angoli nascosti e conoscerete curiosità sulla natura, la cultura e la storia dell’Alto Adige.

Gli amanti delle due ruote possono vivere tour in E-bike che uniscono piacere e attività fisica. Dolci percorsi alpini, itinerari panoramici e salite più impegnative rendono ogni uscita un’esperienza speciale.

Gli appassionati di golf beneficiano della nostra partnership con il Golfclub St. Vigil – Siusi, dove, circondati dallo straordinario scenario delle Dolomiti, vi attende un’esperienza di golf di altissimo livello su uno dei campi più belli dell’Alto Adige.

La natura intorno all’Alpe di Siusi non è solo una cornice, ma il vero protagonista della vostra vacanza: attiva, consapevole e ricca di emozioni.

Escurioni | Bike | Golf

Active Hotel Diana Seis
Webcam
Webcams sull'Alpe di Siusi | Godetevi lo spettacolare panorama dell'Alpe di Siusi da casa
Webcam
Active Hotel Diana Seis
Noleggio E-Bike
Noleggio E-Bike Active Hotel | Scoprite l'Alpe di Siusi e le Dolomiti in sella ad una e-bike d'alta gamma
Vacanza in E-Bike
Active Hotel Diana Seis
Vacanza attiva
Vivere la natura in modo attivo! Il nostro Activehotel offre il più vasto programma d'attività dell'intera regione
Vacanza attiva
P.I.: IT00150460210 | Credits | Privacy | Cookies