• Lage & Anreise

Travel Comfortably – Our Location

How to reach your active holiday in South Tyrol

The Activehotel Diana is located in the center of the village of Siusi, at the foot of the legendary Sciliar.

Because the best things are close by: the Alpe di Siusi holiday region lies at the western gateway to the Dolomites, northeast of Bolzano. Whether you are flying to South Tyrol or traveling by car, train, or bus, here you will find all the information for your journey at a glance. The map shows, in addition to the main roads, all important train connections to and from South Tyrol as well as the surrounding airports.

Arriving by train

IC and EC trains stop in Bolzano and Bressanone. There are direct bus connections to the villages around the Alpe di Siusi. You can also use the taxi service of the Alpe di Siusi holiday region.

Timetables:

Arriving by bus

The following companies offer direct bus services to South Tyrol:

A bus service to the Alpe di Siusi is also available from Bolzano, Bressanone, and Chiusa (where train stations are located). Taxis and rental cars with drivers from the holiday region can also bring you comfortably to your accommodation.

South Tyrol Transfer

South Tyrol Transfer – Your Connection Shuttle

Give your car a holiday! If you want to travel to South Tyrol in an eco-friendly way by train or long-distance bus, the connection shuttle from South Tyrol Transfer will take you stress-free from the train or bus station directly to Activehotel Diana.

Book here: www.suedtiroltransfer.com/de/

Arriving by car

Coming from the NORTH:
Highway exit A22 Chiusa – Alpe di Siusi / Sciliar area, Siusi 18 km

Coming from the SOUTH:
Highway exit A22 Bolzano Nord – Alpe di Siusi / Sciliar area, Siusi 18 km

For current traffic information: Verkehrsmeldezentrale Bozen

Airport Transfers

This year, you can also use the bus transfers connecting the Italian airports Milan Malpensa, Bergamo, and Verona, as well as the German airport Munich, with South Tyrol.

The taxi services of the holiday region can also pick you up at the airport and bring you directly to your accommodation.

Luggage Service in Bolzano

Base Camp Dolomites at Bolzano train station
Luggage and bike storage for a day or for a longer period, luggage transport

Luggage storage at Bolzano bus station
Opening hours: daily from 7:00 a.m. to 1:00 p.m. and from 2:00 p.m. to 7:30 p.m.

Arriving by airplane

Save yourself the long journey by car or train! With the new SkyAlps flight connections, you can now travel quickly and easily from Germany straight into the Dolomites. The following connections will be available in winter 25/26:

  • Berlin–Bolzano: Wednesday, Friday, Saturday, Sunday
  • Düsseldorf–Bolzano: Monday, Tuesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
  • Dresden–Bolzano: Wednesday, Sunday
  • Hamburg–Bolzano: Tuesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
  • Hanover–Bolzano: Wednesday, Sunday
  • Bozen – Billund: Saturday
  • Bozen – Göteborg: Saturday
  • Bozen – Kopenhagen: Wednesday, Saturday, Sunday
  • Bozen – London Gatwick: Wednesday, Friday, Saturday, Sunday
  • Bozen – Warschau: Friday

Info and reservations at:

SkyAlps

Our location

VAT ID.: IT00150460210 | Imprint | Privacy | Cookies